1989年对香港乐坛来说是个有着特殊意义的年份。这一年，张国荣宣布退出歌坛，这一年，陈慧娴远走英国留学，两人的告别演唱会都在同一年开，陈慧娴去过张国荣的演唱会现场，张国荣特地为她唱了《千千阙歌》。
张国荣的强悍唱功时所公认，不少现场甚至超越了录音室的效果。比如新世纪的第一场“拉阔演唱会”，香港商业电台邀请到了张国荣打头炮。他也不负众望，在这场演唱会上以炉火纯青的唱功，自如的舞台表现，超强的现场掌控能力，为到场的歌迷献上了精彩的演绎。
张国荣的舞台风格一向力求变化和精美，但这次他坚持“清汤挂面”，全场只换了三套衣服。尽管如此，无论是白色羽衣，还是打结的衬衫，抑或极简的西服，在一举一动尽显风采的张氏舞台上，观众都能得到美的享受。更何况张国荣演唱的多首经典曲目，音质和效果完全不逊色于录音棚的产品，令人听出耳油，大呼过瘾。
《千千阙歌》虽然翻唱自日本歌星近藤真彦的作品《夕焼けの歌》，但自从1989年陈慧娴演唱它的粤语版以来，这首歌已经成为了华语乐坛当之无愧的经典，脍炙人口，传唱至今。
年轻时的陈慧娴
在华人生活的地方，你想不听到陈慧娴的歌也不容易呢。《夜机》、《傻女》、《红茶馆》、《跳舞街》等等等，在卡拉ok里，在餐厅里，在咖啡馆里，似乎在一切人群汇集的地方，那把温暖细致又单纯的声音，或疾或徐，或轻或重，像雨点，像鼓点，敲打在人心柔软的地方，教你永志勿忘。
尤其《千千阙歌》。佛家说人生诸种苦，别离即其一。中国人从来安土重迁，别离乃人生大事，民族文化深处的禁忌和不得已，不然自古以来也不会有这么多事关别离的名篇佳句。这首歌虽然旋律来自东瀛，在一衣带水的中文世界绝不违和，不胜贴切。陈慧娴的演绎哀而不伤，情感自然流露，分寸把握极其恰当，将离情别绪深深扎进人心，竟不带来痛苦，这已经超脱了流行，无限抵近艺术的境界。
1989年陈慧娴放弃如日中天的歌唱事业，远赴英国留学。据说她当时暗恋某人，将离情别绪融进了歌中，从而成就了一首华语乐坛的经典之作，却也带走了她登上乐坛顶峰，甚至开辟“陈慧娴时代”的可能。等到1995年她回港，复出，天下形势早已不同，四大天王的时代到来了。
