2004年，张译深夜拍完戏回家时，接到一通来自前女友母亲的电话。
他急匆匆地跑到医院里，看到昏迷不醒的前女友。
这是张译和前女友分手后的第一次痛哭，他反复地说着：“你醒醒，我是亲爱的甜，女孩昏迷十年，也未曾睁开眼看他一次。
十年，张译从当初的跑龙套一步步成长为主演，也从当初的单身男变成丈夫，但他唯一不变的是对前女友的照顾。
张译曾说：“对爱情，多少有些悲观，但妻子的出现，让他勇敢面对”。
一起来看看，“百亿影帝”和“二婚女钱琳琳”之间的爱情故事，体会她们是怎么样让婚姻越来越甜蜜的.......
01、被强行拆散的恋爱
1997年，刚满19岁的张译进入到北京军区文工团里。他好运地成为一名文艺兵，从此之后不用再愁工作问题。
然而，文工团里俊男靓女无数，张译因为长得丑，屡次被同事嘲讽：“一辈子都出不了头”。
他只能在文工团里做一些打杂的工作，上台的次数一年都没超过十次。
有一次，他在台下写场记，有个演员突然肚子疼，无法上台表演。领导看到后，就让张译上台去替补一下，结果他一紧张，连一句台词都没说出口。
“你这样还做什么演员”？导演无情地把他拉下舞台，推倒在一旁。张译心情很烦闷，看到老师后，眼神很委屈。
老师看到他的脸，也是一脸的摇头：“张译啊！你这个长相，何必要来学表演”？此时的他，心里那是五味杂陈，对未来迷茫不已。
好在，初恋女友没有抛弃他，反而是一直鼓励他前行。可惜，两人的恋爱，并没有受到家人的祝福。
恋情稳定后，女友把她带到家里见家长，女友父母一见到他，就满脸嫌弃。
张译一直赔着笑脸，女朋友妈妈却离他远远地坐着，中途也不给他倒茶，也不让他吃水果。
“你这小伙子，怎么长成这样，你真是演员吗”？女友妈妈一边吐槽，一边问他是否有存款。看似美好的恋情，在女友妈妈排斥下，渐渐生出嫌隙。
女友突然有一天问他：“你对未来有什么打算啊？不会真像我妈妈说的要一辈子扎在文工团里做个透明人吧”？
张译张了张嘴，不知道该如何回答。女友见到他这幅不上进的模样，很失望当即就提出分手。
此时的张译还不知道，女友在父母一次次的挑拨中，对他的爱情已经变得现实。最终，一件很蒜皮的小事情，就让他彻底的失恋。
相爱多年，突然之间回归单身，张译也是痛苦不已。可他没想到，女友抛弃他的报应，会那么快就来了。
2004年的一个深夜，张译接到前女友妈妈电话。接通后，张译眼泪止不住地流下，他慌忙地跑到医院。
女友遭遇严重车祸，从此再无喜乐，成了一个植物人。
他看到病床上一张熟悉又苍白的面孔，忍不住大哭起来，他大声地喊着：“你看看我，我是亲爱的甜，无论他喊多少遍，躺着的人都没有应答。张译在之后的一年里，每个月都会去看女友，他的真诚感动前女友的父母。
他们也十分后悔，如果早点让两人结婚，是不是命运不会如此残酷。可惜，世间没有如果，张译也回不到从前。
02、娶旺夫的钱琳琳，不惧女方二婚带娃
女友车祸那一年，张译和钱琳琳因为拍摄广播剧相识，但那时候的钱琳琳还没有离婚。直到2006年，钱琳琳离婚后，她经常到酒吧买醉。
张译心情烦闷，到常去的酒吧里坐坐，正巧看到钱琳琳。“你怎么又来喝酒了”？“你能来喝，我就不能来了”？
钱琳琳见到他，微微一笑，又继续买醉。
那段时间，钱琳琳很痛苦，她纠结于前夫的离开，也不知道未来该如何生活。工作、婚姻、教育孩子的压力，全部落到她一个人身上。
张译看到后，心疼她的遭遇，就多次安慰她。偶尔，张译买了菜，还会给她带一些去。钱琳琳的孩子，也对张译很友好，希望他做新爸爸。
渐渐地，钱琳琳和张译之间，也产生了别样的情愫。这一年的年底，张译对大6岁的钱琳琳表白，他说：“只要你不嫌弃我，我们就结婚”。
钱琳琳一脸地惊讶，她说自己是二婚，还带着一个孩子，他真的要娶吗？张译一脸的认真，看着钱琳琳求婚：“我张译愿意娶钱琳琳为妻”。
在钱琳琳的眼里，张译是一个很真诚的人，他也告诉过她前女友的事情。或许是因为没有隐瞒，让钱琳琳感到心安，她答应张译的求婚。
父母不同意，钱琳琳就直接拿着户口本和张译结婚。
这件事情，是在结婚第二年张译才知道，岳父岳母看不上他，不想让他和钱琳琳结婚。
为了让丈夫更安心地打拼事业，钱琳琳放弃主持人的工作，回到家里做起全职太太。后来，张译凭借着《士兵突击》大红，从此片约不断。
忙碌之际，张译也没忘记前女友还躺在病床里，偶尔他会带着妻子一起去看望前女友。偶尔，他会让妻子买一些东西，去医院看看前女友的父母。
钱琳琳利用空余时间，去了医院里，她把买的礼物交给张译前女友的妈妈。“谢谢你孩子，你都那么忙，还来看我们”。两位老人看着钱琳琳，心里感激不已，又有一丝心痛。
如果自己的女儿没有出车祸，该有多好啊！两位老人，一直在后悔中度日。
渐渐地，钱琳琳的孩子也长大了，她在家里整天没有事情做。于是，她告诉张译，以后她做他的经纪人，这样也能在工作中照顾他。
对于这一点，张译是感激的。他经常说，如果不是妻子的陪伴，他真的熬不过去那么多的苦日子。
2014年，张译在国外拍戏，他接到来自医院的电话。得知前女友离世，张译心里不知道如何去表达那种感受。
不舍、难受、愧疚、放松.......他似乎可以真的放下对方了，又好似很不舍前女友的离世。
回到家里，他告诉妻子这件事情，钱琳琳没有嫉妒，反而是抱着他轻轻地说道：“你别这样难过，她在天上看到，会不安心的”。
钱琳琳见到张译都有一颗想哭的心了，于是立即埋怨：“她是你的前女友，我才是你妻子，你这样我也会难受”。
张译听到妻子的话，知道她是故意说给他听的。那一瞬间，他也没有那么难过了。
后来，张译很后悔自己没有去参加葬礼，好在妻子陪着她去前女友的墓前，做了一个最后的告别。对于前女友的父母，张译也跟他们承诺会照顾他们的晚年。
03、成百亿影帝，却无亲生儿女
张译的努力，让钱琳琳的父母看在眼里，也渐渐地把他当成女婿看待。
有一次钱琳琳带着张译回到老家看望父母，父母对两人说：“你们都结婚这么多年了，怎么还不要孩子”？
钱琳琳感觉有些尴尬，就一个人埋着头吃饭，其实她也在结婚后提到过这个问题，但张译却说她的孩子，他会当成亲生的，不生孩子也无妨。
可这么多年过去了，张译还会一如当初吗？钱琳琳有些害怕张译会说出未来会考虑生孩子这样的话。
张译笑着告诉岳父岳母：“我和钱琳琳过二人世界挺好，没想过生孩子”。张译是喜欢小孩子的，但他知道如果贸然地提出生孩子，会伤害到继子，所以一直没有提出。
前女友的离世，让他看清很多事情。其实，有没有孩子对他而言，已经没有太大的关系。继子对他十分好，在外学习时，也经常打电话回家关心他。
这几年来，张译在事业上迎来高峰期。很多人说，男人到了40岁事业就容易走下坡路，但张译却偏偏迎来人生高峰。
2017年，他凭借着一部《鸡毛飞上天》，拿下白玉兰大奖。同一年拍摄出的《一秒钟》，更是拿到无数的大奖，张译一时间成为影坛的新宠。
2020年，很多的艺人都无戏可拍，而张译却好运的拿到《金刚川》《八佰》《悬崖之上》等多部好剧本。
2021年，他凭借着《悬崖之上》，一举斩获金鸡奖。
多年的沉淀，他已经成为名副其实的影帝。而他也是中国电影史上，第六位百亿影帝。事业的红火，并未改变他一颗爱妻的心。
平时，只要不拍戏，他就会窝在家里和妻子享受二人世界。
转眼间，张译和妻子结婚16年，依旧是零绯闻。唯一的遗憾，可能就是没有一个亲生儿女吧！
结语：
张译在拍戏时，经常刻意避开女演员的身体接触。钱琳琳也曾多次表示，自己不会介意。但张译却说：“我不想让你偷偷伤心”。
入行半生，张译对表演的热爱，无愧于心，和妻子结婚16年宠妻如宝，他用自己的行动，诠释出婚姻最好的模样。
对于张译来说，和前女友分手，有过遗憾，但妻子的陪伴，让他渐渐释怀上一段感情，而他余生要做的是珍惜眼前人。
