又到了夏天最嗨的时候了，要说这种天气里干什么最清凉，除了吃冰激凌以外，最棒的应该就是一杯冰镇的鸡尾酒了~
而说起喝酒，女孩子和男生的要求就大不一样了，大多数男生喜欢追求酒精度和冲击感，但女孩子们则普遍喜欢口感更丰富的单品。
最近，国外的潮女们又选了一次“最适合女生喝的鸡尾酒”，一起来看一下前10名吧~
1. mojito 莫吉托
这是一种青柠+薄荷味的甜味鸡尾酒，基底是朗姆酒（rum），里面不光有青柠汁（lime juice）和新鲜薄荷叶（mint leaves），还加入了苏打水（soda），既清爽又解渴。
这种鸡尾酒最早出自古巴，不过现在已经红遍全世界，成了一种标配鸡尾酒，而且在热带度假村的出镜率很高。
the mojito is a tropical cocktail that is extremely popular at sunny resorts and exotic vacation destinations around the world.
莫吉托是一种热带鸡尾酒，极度流行于阳光明媚的度假村和异国情调的旅游胜地。
喜欢莫吉托的人，通常都很热爱生活，喜欢享受各种触手可及的小确幸。
不过，与此同时，你也是个对生活中的很多东西要求很高的人，你能敏锐地察觉一家餐厅菜肴的质量变化。
2. strawberry daiquiri 草莓代基里
代基里同样是一种以朗姆酒为基底的鸡尾酒，里面会加入各种果昔（smoothie）和冰沙（shaved ice），有多种流行的口味，而草莓是其中最受欢迎的一种。
它同样也是发源于古巴，确切地讲是古巴的首都哈瓦那（havana）。
strawberry daiquiris are a hit during the summer and can be made at home with non-alcohol mixes that can be found in the grocery store.
草莓代基里在夏天超级流行，而且用杂货店买到的材料就能在家自制不含酒精的代基里哦。
如果你是女生，那么你多半是很多人眼中的“少女心”，你能够发现生活中一些被人忽略的甜蜜（或者说得不那么肉麻一点：小确幸）
你不介意在别人面前显露自己的很多喜好，虽然有些人可能表现得并不赞同，但那就是他们的事了，对不对？
3. sangria 桑格利亚
来自西班牙的一款知名鸡尾酒，基本上可以算是西班牙的名片了，其知名程度堪比斗牛、海鲜饭、睡午觉，
做法是在红酒中加入切块的鲜果（chopped fruits）和少量白兰地（brandy），有时候为了增加果味还会加入橙汁和柠檬汁。
if youre hosting a big party this cocktail is a great one to mix up that everyone will enjoy.
如果你要举办一个大型的派对，那么这种鸡尾酒就是个非常棒的选择，每个人都会喜欢。
在你的内心深处充满了活力，而且你愿意将它们全都倾注的你喜欢的人和事物身上，只不过，这样的人和事物不一定俯拾皆是，所以你也不是见人就热情。
充满活力的你不光有办法自娱自乐，而且还具有不错的恢复力。
4. eggnog 蛋奶酒
一种口感很独特的鸡尾酒，主要原料是牛奶、生鸡蛋、奶油，制作方法有点像是打蛋液，所以它的口感很绵密（frothy）
除了这些原料以外，酒也是少不了的，通常用作基底的酒有朗姆酒、白兰地还有波旁酒（bourbon）
喝的时候，会在酒的表面撒上肉桂粉（powdered cinnamon）或者肉豆蔻粉（powdered netmug），当然，还要冰镇。
although it takes some time to prepare, the cozy taste of the eggnog is well worth the effort!
虽然它准备起来需要不少时间，但这种温馨的口感绝对值得你去花功夫。
“善解人意”这个形容词用在你身上会是比较恰当的，你的内心深处有着细腻的体察力，并能为自己在意的人设想得很周到。
只是，并不是身边的所有人都值得你去掏心掏肺，所以你也不是一个烂好人。
但是，当真正值得你付出的感情到来时，你不光做好了准备，而且能把它经营得很不错。
5. cosmopolitan 大都会
又是一款散发着粉红少女气息的果味鸡尾酒，大都会的基底是伏特加（vodka）和橙皮甜酒（triple sec），另外还会加上越橘汁（cranberry）和青柠汁（lime juice）
有时候它也被简称为 cosmo
传说这款酒最早是在佛罗里达南部海滩兴起的，多亏了那些派对党，而之后，是《欲望都市》这部剧里面那些时髦的女人让它火了起来。
喜欢大都会的人，通常都是坚强、独立、有主见的人，而且他们通常也知道自己具备这样的属性，并觉得很自豪。
虽然有时候你也不清楚自己需要的究竟是什么，也不清楚自己正在做的事情是不是真的正确，但是，比起找一个人来给自己指手画脚，你更愿意自己努力，并且欣然接受这带来的后果。
6. pear martini 雪梨马提尼
马提尼是一种用琴酒（gin）和苦艾酒（vermouth）调制的鸡尾酒，之后会用橄榄或者柠檬皮作为装饰。
它应该算是知名度最高的鸡尾酒之一了，在全世界都很受欢迎；美国的著名作家门肯（h. l. mencken）曾说过：“马提尼应该是美国唯一能媲美十四行诗的发明。”
不同口味的马提尼的基底会有一些变化，比如雪梨马提尼的基底就是梨味伏特加（pear vodka），里面还要加上西柚汁（grapefruit juice）
garnish your pear martini with lime peel and a slice of dried pear.
记得要用柠檬皮和梨片来装饰你的雪梨马提尼哦。
你希望成为别人注意力的焦点，只是并不会变得饥不择食。
你不会去做些出格的事来博眼球，你知道那只是目光短浅的表现；你更愿意时不时地将自己有趣的一面展现出来，让人们慢慢愿意与你交朋友。
7. mudslide 泥石流
泥石流也是一款独特的鸡尾酒，在果味酒称霸的鸡尾酒界可以说是货真价实的“泥石流”，不过这并不是说它难喝哦。
它的主要原料是咖啡酒（kahlua）、伏特加、爱尔兰奶油酒（irish cream）、牛奶，喝的时候还常常浇上鲜奶油，有的人也喜欢加冰激凌。
are you looking for a thick and smooth cocktail that will compliment a slice of chocolate cake, then you need a mudslide!
你想找一款浓郁又顺滑的鸡尾酒来搭配你的巧克力蛋糕吗？那你就需要一杯泥石流！
你是一个可以随遇而安的人，而且你并不在乎是否被人关注。
当然，如果有人愿意和你交心，那的确挺好；但如果你的生活中恰好没有，你也能自己一个人过得很怡然自得。
8. margarita 玛格丽塔
又是一款知名度超高的鸡尾酒，玛格丽塔的基底是龙舌兰酒（tequila）和橙皮甜酒，之后要加入柠檬汁和青柠汁，杯口处还要抹上盐和糖。
玛格丽塔通常是加冰摇制的（on the rocks），不过也有人喜欢不加冰的（straight up）
a good rule of thumb is to mix 7 parts of tequila with 4 parts of triple sec and add at least 3 parts of lime juice.
最好的搭配是：7份龙舌兰酒+4份橙皮甜酒+至少3份青柠汁。
你是一个喜欢寻找乐趣的人，内心深处，你并不想把生活过得太认真，毕竟，生活并不一定会认真对你啊。
你更愿意在轻松可控的环境里度过自己的时光，同时不紧不慢地去完成那些自己能做的事。
9. sea breeze 海风
一款光听名字就很清爽的鸡尾酒，而且事实上它也的确很清凉。
海风的基底是伏特加，并加入了越橘汁和西柚汁，这不光给了它酸甜适中的口感，也给了它美丽的紫红色。
whats great about this drink that most women love, is the calorie count at only 180.
这种鸡尾酒能得到这么多女性的喜爱，还多亏了一点，那就是它只有180大卡的热量。
喜欢海风的人，通常是些有趣的人。
只要你愿意开起一段对话，通常你都能让谈话氛围很和谐，并让身边的大多数人愿意和你待在一起。
不过当然，有时候你也会碰上惹人烦的人，这时候你就不会在那多花精力了。
10. bloody mary 血腥玛丽
这一款可以说是鸡尾酒界的黑暗料理，但也有人爱她爱得不得了。
它的基底是伏特加，但它和其他那些果味伏特加酒完全不同，它不是甜的，而是咸的，而且还是辣的！
血腥玛丽里的主要原料包括番茄汁、辣椒酱、黑胡椒、柠檬汁、橄榄、盐、西芹（celery），有的还会加入一点牛肉汤；而最后，一定要插入一支西芹来点睛。
有的人说这种酒实在太暴力，但是，谁规定女孩子就只能喝软玉温香的东西了？喜爱血腥玛丽的女生也是有很多的。
while the origin of this popular brunch cocktail is debatable, the bloody mary’s staying power leaves no question.
虽然这款热门早午餐酒的出处充满争议，但血腥玛丽的持久力毋庸置疑。
如果你喜欢这一款，那么你是一个内心独立的人（当然，同时也说明你口味重），你从根本上并不太在乎别人怎么看你。
而且你是个很有行动力的人，只要你愿意提早计划并采取行动，你通常能让事情进行得井井有条。
好了~ 这就是榜单上的前10名~
大家看完之后最想喝哪一款呢？
小编现在特别想马上去买一杯莫吉托！
==============================
想学接地气的实用英语表达？想看最新环球热点资讯？想听最原汁原味的英（美）音？
每周七天，我们为您的英语保鲜！
==============================
